A Secretaria de Cultura de Indaiatuba, interior de São Paulo e sede do Nerd Interior, em parceria com o Ponto MIS (Museu da Imagem e do Som), promove a oficina gratuita Como os Livros se tornam Filmes, ministrada pelo crítico de cinema Marcelo Lyra, no próximo dia 15 de junho, a partir das 9h, no Casarão Pau Preto. Os interessados em participar devem realizar o cadastro através deste link. Serão ofertadas 20 vagas para maiores de 14 anos.
Na oficina, que é presencial, os inscritos aprenderão sobre as diferentes formas de adaptar livros para o cinema. Entenderão de que forma as palavras se transformam em imagens, os limites da adaptação, bem como o motivo de alguns filmes serem fiéis ao livro e outros não.
Além disso, farão a leitura de trechos dos livros seguida da exibição das mesmas cenas nos filmes, de modo a entender as diferenças dos formatos, o que funciona no livro e não funciona na tela e vice-versa. Os filmes estudados serão O Poderoso Chefão, Harry Potter e a Câmara Secreta, Rebecca, a Mulher Inesquecível e Janela Indiscreta.
Marcelo Lyra é professor, crítico de cinema e literatura. Formado em jornalismo, cursou as disciplinas de montagem, crítica de cinema e de história da crítica, ambos na Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo (USP).
Foi crítico de cinema dos jornais O Estado de S. Paulo, Jornal da Tarde, Revista de Cinema, Jornal do Brasil, Valor Econômico e revista Bizz. Desde 2010 ministra regularmente cursos sobre crítica de cinema, história do cinema e literatura.
Oficina ‘Como os Livros se tornam Filmes’, com Marcelo Lyra
Data: 15 de junho
Horário: 9h às 13h
Local: Casarão Pau Preto
Endereço: Rua Pedro Gonçalves, 477, Centro, Indaiatuba (SP)
Inscrições: neste LINK
+ Ainda não há comentários
Add yours